Умные вопросы
Войти
Регистрация
Знаю редкий язык - тибетский. Скажите, выгодно ли написать и выпустить тибетско-русский словарь?
Или это никому не нужно?
11 года
назад
от
Толя
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Тибетские словари составляли многие. Боюсь, что без специальной подготовки Вы не сможете достойно конкурировать с авторами из ответа Эллы. Вам нужна смелая комерческая идея, которая привела бы к успеху Вашего словаря? Да, это - сложно, но.
Знаете, а Вы не пишите словарь, а . сочините разговорник. В нем должны быть переводы на тибетский классических фраз, вроде:
1) sic transit gloria mundi
2) je t'aime
3) homo homini lupus est
4) Тибетская танскрипция личных имен, например "Колян".
Сейчас в моду возвращаются татушки. Любой косметический салон обязательно купит такой разговорник. Найдется не мало людей, которые захотят тибетской графикой на своем теле выколоть: "Колян, я тя люблю. "
11 года
назад
от
"Sova"
▲
▼
0
голосов
Не хочу Вас разочаровывать, но до Вас уже выпускали такие словари. Есть лингвисты, специализирующиеся на этой тематике. Например Семичов, Парфинович, Дандарон
11 года
назад
от
Танзиля Тетуева
Связанные вопросы
1
ответ
зачем делают акустику выше полрога слышимости человыека? спасибо
7 года
назад
от
MilanSwisher
3
ответов
Здравствуйте. Переведите пожалуйста небольшое предложение с английского на русский. Не могу понять смысл.
9 года
назад
от
Ceргей Бамбук
1
ответ
Для тех кто выучил или учит японский
4 месяцев
назад
от
rachkovskaya_a