Помогите грамотно перевести текст, пожалуйста

4 года назад от Генри

1 ответ

0 голосов
Здесь лучше не доверяться гуглу, потому что Ghostly apparition - так на западе называют обычные приведения, "призрачное появление", "призрачное явление". Если переводить дословно, получится бурда. Тут логичне было бы что-то вроде "Призрачное видение", это имело бы больше смысла.
4 года назад от SabinaStallw

Связанные вопросы

1 ответ
Почему индикатор защиты от перенапряжения светится даже на выключенном удлинителе?
2 года назад от Татьяна Азарова
1 ответ
Видеонаблюдение за домом
9 года назад от Алекстос
1 ответ
E=mc2 Пару примеров где только из одной энергии получаем вещество? Что то я о таком не слышал.
2 года назад от Stereo list