Какой язык полезне? Эсперанто или Английский?

Question

По вашему мнению.

Answer 1

Смотря для чего.
Хотите путешествовать по жёстко заданному маршруту, где вам будут расказывать выдумки о достопримечательностях и тянуть из вас деньги втридорога за любое фуфло - вам английский.
Хотите пахать на зарубежного хозяина, получая чуть больше, чем ваши сотечественники (но в разы меньше зарубежных "коллег") - тоже.
Хотите в Турции или Египте купить бигмак с кока-колой (или ещё какой-то подобный шлак) - аналогично.
Сказать на дискотеке "Хай, ю ар бьютифул гёрл, ай вонт ю! " - и пойти по-быстрому перепихнуться - тоже.
Многим в наше время такого "общения" вполне достаточно, увы. Но есть и "странные" люди (меньшинство, конечно) , которым нужно другое.

Читать прекрасные книги, написанные в разных странах - в оригинале или в _хороших_ переводах (почему перевод на эсперанто всегда намного точне и выразительне, чем с национального языка на национальный - я уже объяснял) .
Свободно, как на родном языке, говорить с умными людьми из разных стран - не задумываясь, а иногда и не зная, из какой страны собеседник. Путешествовать не в рамках "туриндустрии", а по своему желанию, наблюдая не глянцевую-фальшивую "витрину", а реальную жизнь людей "изнутри". И ещё многое.

В общем, каждый выбирает для себя. Кто хочет быть овцой в стаде (и гордиться своей серостью) , расходным материалом для "туриндустрии" и капиталистической экономики в целом - учит английский. Кто хочет быть свободным человеком, узнавать новое не из лживой пропаганды, общаться с умными людьми - учит эсперанто. (А английский в упомянутом объёме и учить незачем, всё существенное запоминается само помимо воли, поскольку многократно повторяется из каждого утюга. )

И да, тот уровень, который достигается в эсперанто за год-два - в английском потребует 10-20 лет усиленных занятий и долгой жизни в языковой среде.

Answer 2

Што такое для тебя "польза", чувак?

Допустим, по моей специальности много литературы на английском, а на эсперанто – нуль целых хрен десятых (ведь так оно и есть на самом деле) . Для меня английский полезне. И ишо для сотен миллионов.

Но вот другой пример. Живёт в небольшой стране чувак, который мнит себя писателем. Пишет себе, пишет на своём родном языке (скажем, венгерском) . но лавров все никак не снискает. Не снискивает. Женщины, говорю, в воздух чепчики не бросают. Не Шекспир и даже не Лев Толстой. Так, на уровне какого-нить г-на Загоскина прозябает.

И вот однажды в его голову приходит мысль. Выучу-ка я эсперанто и начну писать на нем! Ведь гениально же: эсперантистов в мире на три порядка меньше, чем венгров. Литературы – примерно такое же количество, т. е. хрен да ни хрена. Следовательно, любой опус принимается на ура. И вот он за год "овладевает эсперанто в совершенстве" и начинает строчить опусы. Эсперанто-собщество рыдает от восторга и писает кипятком. Он в одночасье становится знаменитым! Што с того, што в узких кругах.

И вот для него какой язык полезне?