Просмотр контента на английском

Question

Есть ли смысл смотреть сериалы и фильмы на английском БЕЗ СУБТИТРОВ, ведь если знаешь какое-то слово и его произношение, то поймёшь, а если не знаешь, то не поймёшь и пропустишь его мимо? (присутствует опыт просмотра на английском, т. е. не начинающий)

Answer 1

Смысл есть: в первую очередь вырабатывается "наслушенность", т. е. язык на слух с течением времени будет проще воспринимать. Что касается слов: понимание некоторых может придти из контекста и запомниться, но естественно, куда больше пользы будет, если будете по мере просмотра переводить непонятные слова (хотя и муторно, если таких слов много)