Ввиду каких причин может.

Question

Меняться язык? Взять тех же славян. Раньше они даже выглядели, по всей видимости, с общими чертами, не говоря о языке. Сейчас же язык кардинально изменился. Послушать "говор" тех же сербов и поляков, например. Есть что-то обще, но мало.

Answer 1

Никаких причин не нужно. Язык в процессе смены поколений мутирует естественным образом. И часто в этом замешаны молодежные субкультуры. Например, точно известно, что неротический английский зародился в среде городской (в первую очередь лондонской) "золотой молодежи" в середине восемнадцатого века, а потом быстро вошел в моду среди широких масс народофф. Есть даже свидетельства современников типа "поехал я в колонии на какое-то время, а вернулся в Англию - и не узнал родную языкУ".

В Дублине в конце двадцатого века на глазах у изумленной лингвистической публики просто так, из ничего, возник новый надежно идентифицируемый диалект английского языка (его так и назвали - "новый дублинский") . Причем в первом зафиксированном поколении носителей женщины преобладали над мужчинами в сотношении примерно 2:1 (то есть изначально это, видимо, был "девочковый" сленг) .

И фсякий прочий kal.

Answer 2

это не только у славянских народов такое. другой вопрос почему так и не был создан какой то единый литературный славянский язык, как например был создан единый литературный немецкий язык.
а так то, баварцы и фризы друг друга вобще не понимают, швабов не понимает практически никто из других немецких народностей, то же самое с швейцарцами, а те всех других.
когда для получения гражданства ФРГ был введён обязательный экзамен по немецкому, на котором соискатель должен показать понимание языка, то возникла такая шутка - заедьте в горы Баварский Лес и там можно поголовно отнять гражданство ФРГ у всего населения
 шутки шутками но единый немецкий всё же выручает. вас поймут и в Берлине, и в Мюнхене, и в Цюрихе, и в Вене. В Цюрихе нам местный пенсионного возраста помог рассчитаться за парковку в автомате, так как понял нас на немецком, правда сам говорить на немецком совсем не мог
 А в Праге нам местные всё же помогали из предложенных на выбор 3 языков как ни странно на русском