Почему слово Future произносится на русский, как фьюче? А не Фатар ?

5 года назад от Сай к

2 Ответа

0 голосов
Это для тех, кто не верит глазам своим, для кого чужое косноязычие гораздо авторитетне. Логика такая - написано "футуре", но мы не верим тому, что написано, потому что авторитетные негры говорят "фьюча", вот и нам значит так надо, чтобы нас уважали эти негры.
4 года назад от Ирина Карягина
0 голосов
почему фатар, если-футуролог ? )
неисповедимы пути моды и переводчиков.
исак ньютон, но-айзек азимов )
Isaac Newton, английское произношение
 (англ. Isaac Asimov,
4 года назад от Денис Ерехман

Связанные вопросы

2 ответа
Помогите перевести с турецкого, пожалуйста
9 года назад от DENNI GROGAN
1 ответ
Ваше первое общение на английском с носителем, какое оно было? получилось ли? не забыли ли слова?
7 года назад от Лиза Платонова
1 ответ
Как из обычной оптической мышки сделать электронный микроскоп, или веб камеру, или сканер штрих кодов?
9 года назад от Андрей Шевченко