Какие отличия вы видите между женским русским языком и мужским?

Answer 1

Есть немало слов-паразитов из-за того, что говорят слишком много и часто быстро. Моя знакомая чуть ли не каждое предложение начинала с "короче" и даже не замечала этого. Каких-то кординатных отличий я не вижу.

Answer 2

Отличия могут быть связаны с профессиональной деятельностью: кто-то употребляет чаще технические термины, например.
А в обиходе не существует мужского и женского языков.