Почему в русском языке "идти", а не "ножить", от слова ноги, и "брать", а не "ручить" от слова руки?

Answer 1

Потому что ноги не идут, а ступают (нога - это состояние ступень, а не сами ступни) , а руки не берут, а, как уже сказано - выручают, поручают, приручают и т. д. Есть другие названия и рук и ног, и их частей, и всего прочего, с различением правых и левых частей, сответствующие предназначению. А если учить русский по иностранной худ. литературе, в виде лингвистических трудов, и остальному исходящему - то смирись с нелогичностью, нестыковками, и прочей чужью.