Произношение на японском

Question

Задумалась о правильном произношении персонажей из аниме. Везде произносит по-разному, например, кто-то говорит Юджи, а кто-то Юдзи. Танджиро и Танзиро. Вот эте звуки З и Д (дж) меня очень путают. Но мб это то же самое, что и Какаси и Какаши (четкого си и ши в японском нет, там что-то средне и поэтому все говорят по-разному (хз насколько правильная инфа, я её прочитала в статье одной)

Answer 1

Да, конечно, это то-же самое. И не "мб", а так и есть совершенным образом. Дело в том, что в японском языке просто нет верного произношения, поэтому каждый произносит по своему. Поэтому если вы хотите смахивать на японца в темноте - нужно брать с них пример, вот и все.