Умные вопросы
Войти
Регистрация
Почему многие люди думают что
2 года
назад
от
Vac9
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Это переводчики так переводят. Но с чего ты взял, что это правильно? Греческое имя "Мужчинас" еще можно было-бы с натяжкой перевести как "мужчина". Язык вобще не переводится никуда, если переводчику удается выправить искаженное до неузнаваемости слово до его узнаваемости - только тогда он может считать себя хорошим "переводчиком", вот и все.
2 года
назад
от
Павел Кильдишов
Связанные вопросы
2
ответов
Как вы думаете кто сильне муравей или слон? Проверка ума.
8 года
назад
от
Дима
1
ответ
Какие проблемы человечества надеются решить ученые с осуществлением термоядерного синтеза?
3 года
назад
от
Сергей Кулёмин
1
ответ
Вопрос из области арифметики (в качестве досуга) .
10 года
назад
от
уорлок шеймс