Question

Какой самый сложный индоевропейский язык? Русский?

Answer 1

По всей видимости - да, учитывая, насколько он оказывается сложен и непостижим для самих русских (исходя из уровня грамотности населения) .
Хотя, я вот не русский, но больших проблем с языком никогда не испытывал.

Answer 2

Индоевропейский - он один такой. Из самого себя он весь, конечно - самый-самый. А русский - он самый сложный из русского языка, а не из китайского или какого еще.

Answer 3

Тот же польский сложне русского только за счёт фонетики и большего числа сохранившихся архаичных форм.
А вобще, это надо в сторону восточных индоевропейских языков копать, всякие дардские и нуристанские смотреть. Их простыми точно не назовёшь.