На каких языках бывшего СССР и России (КРОМЕ РУССКОГО) лучше всего развита литература?

Answer 1

Никаких.
Все их великие акыны стали известны только благодаря русским переводчикам.
Которые этот бессмысленный набор слов причесали в надлежаще состояние.

Answer 2

На первом месте наверняка узбекский. Узбекская литература вобще одна из самых богатых в Средней Азии, и активно развивалась под влиянием персидской ещё задолго до СССР. Дебилы типа фомичева о ней не слышали, конечно, но манямирок дебилов-фомичевых вобще крайне мал и примитивен.
Потом грузинский, армянский. Языки с очень древней литературной традицией, как минимум эпический и богословской жанры там очень развиты.
А если считать таджикский за персидский, там тогда вобще литература в разы богаче и древне даже русской. Но именно на кириллице уже мало что писалось.

Answer 3

Будем честны очень много хороших и достойных авторов в Украине и выходцы из неё. Но и они предпочитают изначально писать на Русском. И сами же потом переводят сами себя на родной.