Подскажите? Равнинная часть Шотландии и горная Шотландия - разговаривают на разных языках ?

Answer 1

Вопрос не очень осмысленный. Прямщяс для большинства шотландцев родной язык - английский (с региональными вариациями, ессно) . В перепИси населения 2011 года о владении одним из традиционных шотландских языков заявило чуть больше одного процента населения Шотландии. Причем большинство этого населения проживает компактно на Внешних Гебридских островах.

А в истории в разные периоды было абсолютно что угодно. В том числе и ситуация, которую Вы описали - где-то в шышнаццатом веке на равнинах основным разговорным языком стал скотс (вариант среднеанглийского языка) , а в горах продолжали разговаривать на кельтском языке, который имел общий литературный вариант с ирландским, но имел региональные вариации в разговорной реализации.