А есть ли какой-нибудь словарь заимствованных в русском языке слов, только чтобы заимствования по векам расписаны были?

Question

А то приходится словари разных веков смотреть и уже оттуда выяснять, в каком году примерно слова заимствованы.

Answer 1

Единого словаря с временными привязками нет, во многоих этимологических словарях указано время начала использования в русском языке того или иного заимствованного слова. Для исследования возникновения заимствования слов необходимо работать со многими словарями, к примеру: Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка В 2 томах. Словарь русского языка XI–XVII вв. 1975-81 г. г, 8 выпусков. Словарь французских заимствований в русском языке. Пелих Е. А, Сытина Н. А. Ассоциативный словарь лексических заимствований в современном русском языке (в основном заимствования из английского языка) Аникин А. Е. Этимологический словарь русских диалектов Сибири. Заимствования из уральских, алтайских и палеоазиатских языков. Ефимова Р. М. Немецкие заимствования в русском языке. Егорова Т. В. Словарь иностранных слов современного русского языка. Можно использовать различные энциклопедические словари, монографии, диссертации и отдельные статьи в научных жкрналах. Все приведенные словари есть в открытом доступе и легко подаются бесплатному скачиванию. Пример: