Почему Париж на китайском называется B

Случайно увидел, стало интересно)
3 года назад от cvyjyvhh

2 Ответы



0 голосов
По-французски Париж читается Пари. В китайском есть две П - придыхательная и непридыхательная. Придыхательная обозначается P, непридыхательная - B. Звука R у них нет, они его заменили на L. Так что всё логично.
3 года назад от ElanaLacy22
0 голосов
Они не умеют в "Р", поэтому заменяют ближайшим аналогом. Японцы, к примеру, не умеют в Л, поэтому у них Рондон вместо Лондона. Особенности фонетики, куда-ж без них.
3 года назад от Rizabek Baitlessov

Связанные вопросы

4 ответов
Почему учителя иностранных языков работают учителями, а не перезжают заграницу и не занимается чем то боле важным,
4 года назад от Иван Балашов
1 ответ
Помогите текст английский написать русским как оно читается
11 года назад от Сергей Гончаренко
1 ответ
Есть ли у украинцев такое понятие как "не русский"? Например: "Ты что, не русский что ли? " Или у них по другому?
8 года назад от RonnyZepps4