Что значит, когда говорят "порядка стольки-то"?

Question

Допустим, "порядка пяти-десяти человек". Почему просто не сказать, около 5-10 человек?

Answer 1

потому что не около, а именно порядка. Ваш пример неудачен, ибо в реалиях это связано с округлениями и приближенными вычислениями и (или) оценками, и там речь именно о порядке, речь идет о десятках, единицах или сотнях. Вот и всё. Фраза "порядка пяти-десяти человек" в данном контексте лишь уточнение.