Заимствования в других языках из русского

Question

Доброго времени суток, господа. В русском языке много, даже очень много слов, заимствованных из других языков. А какие слова, напротив, заимствованы другими языками из нашего? Приведите примеры, кому подобные случаи известны.

Answer 1

Таких нет. Это грубейшая ошибка - недопонимать, что русский язык - он полностью заимствованный, все слова, которые якобы заимствованы из русского - заимствованы не из русского, а опять-же - из других языков. Ведь почему вымерли индоевропейцы? Потому что остались без слов, фактически полностью позаимствованных русскими. Согласитесь - с двумя-тремя словами не слишком-то разжирешь. А частичный возврат займа (задним числом) никого не оживил.