Нужно полностью перевести сокращенные слова на английском

3 года назад от Алексей Шибеко

2 Ответы



0 голосов
Учтите, я сама не вяжу, просто пошуршала по сайтам и словарям: Ушки (2 шт) 1ряд [6 столбиков без накида] х 6 (6) 2ряд [прибавление петель, 2 столбика без накида] х 2 (8) 3-4ряд столбик без накида в каждую петлю по кругу (8) Лапки (4 шт) 3 столбика без накида в магическое кольцо Тело 1ряд [6 столбиков без накида] (6) 2ряд [прибавление петель] х 6 (12) 3ряд [прибавление петель, столбик без накида] х 6 (18) 4ряд [прибавление петель, 2 столбика без накида] х 6 (24) 5ряд [прибавление петель, 3 столбика без накида] х 6 (30) 6ряд [прибавление петель, 4 столбика без накида] х 6 (36) 7ряд [прибавление петель, 5 столбиков без накида] х 6 (42) 8-18 столбик без накида по кругу (42) 19ряд [убавление петель, 5 столбиков без накида] х 6 (36) 20ряд [убавление петель, 4 столбика без накида] х 6 (30) 21ряд [убавление петель, 3 столбика без накида] х 6 (24) 22ряд [убавление петель, 2 столбика без накида] х 6 (18) добавить набивку 23ряд [убавление петель, столбик без накида] х 6 (12) 24ряд [убавление петель] х 6 (6) Хвостик 4 столбика без накида в магическое кольцо (4) Сверьте цифры, я могла опечататься. И вот ссылка на одну из статей, которую я использовала (если добавится) :
3 года назад от Владимир Неважно
0 голосов
Это какие-то коды стяжков, а не "сокращенные слова". Очень специфическая штука, либо ты туда умешь, либо нет, вряд ли это можно как-то перевести вобще.
3 года назад от темный человек

Связанные вопросы