Как работает индикатор тока.

Answer 1

При протекании тока через первичную обмотку Т1 во вторичной появляется напряжение, которое открывает тиристор. А вот уже неонка светится за счёт ёмкостной связи между обмотками трансформатора.

Answer 2

Диод не даст емкостному току течь.

Если Вас интересует индикатор тока, а не конкретно эта схема, то можно прямо на вторичную обмотку трансформатора тока, подключить красный светодиод. Свечение намного ярче и заметне чем у неонки.

Делал из феритового кольца, на вторичную несколько сот витков, где-то порядка 500.

Возможно параллельно ему еще обычный диод надо, но я уже не помню.