Почему перед важным событием, желая удачи, англоговорящие желают сломать ногу?

5 года назад от diesel №1

1 ответ

0 голосов
Существует несколько теорий происхождения этого выражения:
1. Возможно, оно произошло от немецкого выражения Hals- und Beinbruch (желаю тебе сломать шею и ногу, перелома шеи и ноги тебе) . В свою очередь, немецкое выражение происходит от пожелания на идиш
5 года назад от nemrock

Связанные вопросы

4 ответа
Кто знает современный слэнг?
5 года назад от Маша Базуева
1 ответ
Павлов утверждал :В организме имется чрезвычайная реакция, при которой он жертвует какой то частью для спасения целого.
9 года назад от Asagara
1 ответ
Можно ли ставить боле мощный семистор чем нужно?
7 года назад от Илья Вдовин