Почему перед важным событием, желая удачи, англоговорящие желают сломать ногу?

3 года назад от diesel №1

1 ответ



0 голосов
Существует несколько теорий происхождения этого выражения:
1. Возможно, оно произошло от немецкого выражения Hals- und Beinbruch (желаю тебе сломать шею и ногу, перелома шеи и ноги тебе) . В свою очередь, немецкое выражение происходит от пожелания на идиш
3 года назад от nemrock

Связанные вопросы

1 ответ
Вопрос про гамма излучения.
3 года назад от Ольга Солодуха
1 ответ
Правда что Калашников чертить н умел в 1940-х годах?
4 года назад от Дима Жмакин
1 ответ
Что означает фраза:молодость всё прощает?
1 год назад от Виталий Самсонов