Почему в русском слово "красный" отличается от других славянских языков?

Question

Червоный

Answer 1

Потому и "отличается", что ничем не отличается, а то, что путают причину со следствием - ничего не значит. В польском "уроду" тоже путают с причиной, тем не мене - это следствие.

Answer 2

Образовано от слова "красивый". Точне, не образовано, а раньше слово "красивый" так и звучало — красный. Красна-девица, весна-красна. Это ж не означало, что они такого цвета. ) То есть красный, это, по мнению наших предков, самый красивый цвет. А словом "червоный", насколько я знаю, тоже пользовались.