Допустимо ли выражение "стоять в недоумении"?

Answer 1

Допустимо и очень распространено.
Вот еще примеры из литературы:
"Уэллс-писатель стоял в недоумении перед психологическим ходом "романа" о самом себе, романа, который писала рука жизни".
 (Ник. Шпанов, Поджигатели. «Но пасаран! ») .
"Папа стоял в недоумении и не знал, что делать".
 (Андрей Юрьевич Белоножкин, Школьный дневник) .