Умные вопросы
Войти
Регистрация
Вопросы о званиях (немецкий язык)
3 года
назад
от
Эрика Арутюнян
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Как видите, здесь -unter- не переводится, а транскрибируется в виде "унтер". Такова традиция.
И да, в самом по себе предлоге "unter" нет ничего отрицательного, как в русском "под", например. И вот есть звание "подполковник". Так и тут.
3 года
назад
от
ValenciaBurd
Связанные вопросы
1
ответ
Великая Отечественная война
5 года
назад
от
kasko96ki
3
ответов
Хочу собрать зарядное устройство.
10 года
назад
от
Nastushka Girl
2
ответов
если в сше еще суббота, то я могу вернуться в субботу, если приеду в сша на быстролете?
10 года
назад
от
Александр Паничев