Как с сербского переводится слово Balija (Балия) ? Боснийцы на него обижаются, а я не могу понять что это

Answer 1

Балиджа.
«Балиджа» — это этническое оскорбление боснийцев, которое в течение многих лет использовалось сербскими националистами, как одно из самых серьезных оскорблений. Поэтому они и обижаются, т. к это оскорбление.
Вобще, оригинал слова из дравидийского языка – Те