Почему марсоход "Curiosity" - в прессе и сети называют - "Кьюриосити"?

Вопрос чисто - риторический.
У кого рация на бронепоезде.
14 года назад от Аня Севастьянова

1 ответ

0 голосов
Как бы имена собственные не переводятся. Или переводятся после в скобках.
Ракета, спутник, Белка\Стрелка, перьестройка)
Или тебе произношение не нравится?
14 года назад от Slavuy

Связанные вопросы

3 ответа
Какое оборудование нужно приобрести для просмотра бесплатного цифрового телевидения?
7 года назад от крисстина тайлер
1 ответ
Действительно ли ВНЕШНИЙ слой металлопластиковой трубы изготовлен из экологически чистого пищевого материала?
11 года назад от vlad tolkalin
2 ответа
электрон в гантеле вращается только в своей половине?
7 года назад от Мечислав