Про open и closed в английском языке.

Question

Таблички на всяких заведениях (общепит, музеи, магазины. ) - открыто (open) и закрыто (closed) . Вроде страдательный залог, действие совершено, но почему не opened, а open? Объясните на пальцах, плиз.

Answer 1

Нечего особо объяснять на пальцах, логически Вы правы. Но закрепилось вот так. Насколько я поняла, open изначально было прилагательным, и от него уже развился глагол (opened) , а в случае с close наоборот - сначала был глагол to close, и от него уже пошло прилагательное closed.

Короче, это из тех вещей, которые нужно просто запомнить, потому что логики нет.