Будет ли работать вот такая "сурогатная" антенна-диполь на 27 МГц, на прием/передачу? Используется АМ-трансивер

Answer 1

будет. Только заземлять ничего не надо, и диполь должен быть вертикально. Поляризация в этом диапазоне принята вертикальная.
Для хоть какого-то согласования надо делать балун.

Answer 2

На приём будет работать плохо, т. к. на СиБи все работают с вертикально поляризацией.
На передачу - рискуете спалить передатчик, т. к. антенна не согласована.