Как всё-таки произносится фамилия СвЕрдлов или СвердлОв?

Question

Город раньше назывался СвердлОвск ударение на О, да и область сейчас СвердлОвская, однако фамилию в большинстве случаев произносят СвЕрдлов ударение на Е вчера по тв смотрел программу про него и ни разу не услышал СвердлОв. Может дейсвительно ударение должно падать на первую гласную, тогда почему область СвердлОвская?

Answer 1

Не могли же город неправильно назвать, как там на идише я не знаю, но русифицированная фамилия СвердлОв, и памятник у нас перед универом СвердлОву так всегда и говорили. Это даже в анекдоте про пальтишко Ленина.

Answer 2

СвердлОв. Раньше станция метро "Театральная" называлась "Площадь Свердлова", и диктор именно так произносил - засело в ушах из детства) . А в те времена дикторы не ошибались.