Как вы обычно сокращенно называете источник бесперебойного питания: ИБП или УПС?

Answer 1

УПС - это дословная калька с оригинала (UPS) и у буржуинов произносится побуквенно (ю пи си) .
ИБП - это для бухгалтерии, им всякие технические заморочки не нужны.