Что значит "шпынять"? Что это за слово такое странное? Это русское слово? Что можете предложить?

Answer 1

ШПЫНЯТЬ - колоть, тыкать.
В переносном значении - укорять, попрекать, подтрунивать.
О происхождении этого слова ответ дает Этимологический словарь.

Шпынять - производное от "шпынь" — «балагур, шут, скоморох», переоформления "шпиль" (фиксируется уже в XII в. ) — «лицедей, актер», являющегося сокращением заимствованного из нем. яз. "шпильман", что является сложением Spiel — "шутка, игра" и Mann — "человек".