Перевод с английского на русский

Answer 1

"2) He was not selling meat only. He was not selling only meat. "

Как я понимаю, первое означает "он не только продавал мясо", то есть, он занимался чем-то еще, кроме продаж, занимался вобще другой деятельность (а конкретно продавал, возможно, только мясо) . Второе же: "он не продавал только мясо (он не продавал одно лишь мясо; он продавал не только мясо) ", то есть, тут речь идет о том, что он продавал еще что-то. Ничего не говорится о другой деятельности, а подчеркивается, что кроме мяса он занимался продажами еще чего-то.