Как правильно сказать: "Скидки до пятидесяти процентов" или "Скидки до минус пятидесяти процентов"?

Question

Практически рядом видел две такие разные рекламные вывески. "Минус 50%" - уже означает скидку, а тут ещё слово "скидки". А минус на минус даёт плюс. Значит, уже наценка 50% получается?

Answer 1

слово "скидка" уже подразумевает что мы должны ВЫЧЕСТЬ из первоначальной стоимости товара указанное число процентов. Если вы пишете перед числом минус - то получается, мы вычитаем из цены товара отрицательное число. То есть, ПРИБАВЛЯЕМ процент. Короче, получается не скидка а подорожание товара )