Пожалуйста, помогите перевести текст с татарского.

3 года назад от я только твой

1 ответ

0 голосов
У Искандера всегда есть вопросы. Словно он постоянно придумывает вопросы. Искандер вместе с отцом идут утром в сад. Так как вопросов много, незаметно, что путь длинный. Рядом с их улицей поворачивает трамвайный путь. Искандер очень любит смотреть, как с этого места проезжает трамвай. Каждый день один и тот же вопрос:
-Папа, как трамвай не ломается, когда поворачивает?
Папа и так, и так пытается объяснить, сын не соглашается.
-Нет, раз он железный, почему он не ломается, когда поворачивает?
Каждый день так. А иногда спрашивает:
-А почему трамвай красный? Отец растерялся.
-Чтобы издалека было видно, что он идёт.
И в самом деле, почему трамвай красный?
.
Искандер, когда гулял по зопарку задавал много вопросов. Вот они стоят рядом с коровой. Мальчик, который ни про льва, ни про слона не задавал вопросов, тут спросил:
-Папа! Мама! Почему у коровы рот на подбородке?
На этот вопрос никто не смог ответить. Когда зашли в оранжерею, мальчик ходил, ходил, и выходя спросил:
-Что такое природа?
На вопрос попыталась ответить мама:
-Лес, реки, травы, сады, цветы, грибы -это природа.
-А та корова, у которой рот на подбородке природа? А мы трое природа?
.
Был день, когда исполнилось 30 лет победы в Великой Отечественной войне. У Искандера в этот день было очень много вопросов.
_Зачем начали войну? Гитлер в самом деле умер? Сколько орденов у Жукова? У кого в мире больше всех орденов?
На все эти вопросы ответить было невозможно, но вопросам не было числа.
В один из дней он, когда лёг на своё место, подозвал папу к кровати. Когда папа залез под одеало, Искандер ему на ухо начал рассказывать тайну.
-Папа, знаешь что? Я кое-что придумал. Только никому не говори.
Он немного помолчал.
-Вот: Я дружу с Ильшатом, Илюшей, Инессой, Олей. А у них ещё есть свои друзья. А у тех друзей ещё есть друзья. Раз так, выходит на Земном шаре все люди друзья?
-Да, получается так.
-Тогда почему люди воюют? Раз все друзья.
Прежде чем отец закончил отвечать на этот вопрос, мальчик погрузился в сон.
Мухаммет Махдиев.
3 года назад от *°•°BeS$pReDeL*N@y@ °•°*•

Связанные вопросы