Почему неВРолог, но лечит он неРВы, а не неВРы?

Question

А?

Answer 1

Это называется метатеза. При заимствовании из греческого в латынь В и Р поменялись местами. Нерв был заимствован потом в русский из латыни, а невропатолог - из греческого.

Answer 2

Невролог (он же и нейролог и невропатолог) происходит от греческих слов neuron (нерв) и logos (учение)
Нерв — этот тот же нейрон, только нерв произошел не от греческого neuron, а от латинского nervus.