Английский, помогите с переводом

5 года назад от Влад Чернеда

2 Ответа

0 голосов
Сильной подписи еще не появилось, но дизайнер вдохнул жизненную силу в линию, не отказываясь от классической спортивной одежды, которая является основой бизнеса Anne Klein.
5 года назад от SelenaBlackw
0 голосов
Сложноватенько.
Что то типа - Особых признаков пока не видно, но дизайнер вдохнул жизнь в коллекцию, не забыв при этом о классике спортивной одежды, что является основой одежды Энн Кляйн.

Тут надо думать как лучше перевести. В Нью-Йорк Таймс любят сильный слог.
5 года назад от денис Козинченко

Связанные вопросы

1 ответ
Вопрос по квантовой механике: размазанность квантовой частицы
7 года назад от ВасиЛИСА ПреМУДРАЯ
1 ответ
Ученые говорят, что во вселенной миллиарды галактик с миллиардами звезд в каждой
8 года назад от Андрей Дибров
3 ответа
Что заземляется у трансформатора напряжение при схемы соединения его обмотки в треугольник?
13 года назад от Ягами Лайт