Английский, помогите с переводом

4 года назад от Влад Чернеда

2 Ответы



0 голосов
Сильной подписи еще не появилось, но дизайнер вдохнул жизненную силу в линию, не отказываясь от классической спортивной одежды, которая является основой бизнеса Anne Klein.
4 года назад от SelenaBlackw
0 голосов
Сложноватенько.
Что то типа - Особых признаков пока не видно, но дизайнер вдохнул жизнь в коллекцию, не забыв при этом о классике спортивной одежды, что является основой одежды Энн Кляйн.

Тут надо думать как лучше перевести. В Нью-Йорк Таймс любят сильный слог.
4 года назад от денис Козинченко

Связанные вопросы

1 ответ
Слова Бык и Пчела родственные, однокоренные (если покопать) ?
8 года назад от Дебил Бендорн
1 ответ
СКОЛЬКА ВЕСИТ БАНКАМАТ? ЗАКРИПЛЕН ЛИ ОН КАК НЕБУТЬ К ПОЛУ? И КАК НА НЕМ АТКРЫВАЕЦА ЗАМОК?
9 года назад от карэн тащян
1 ответ
Возможно ли такое, что в будущем придумают телефоны с бесконечным зарядом батареи?
1 год назад от EstherGoold1