Почему пишется «йод», а не «ёд»

Question

Тогда почему не «йож»?

Answer 1

Это слово, называюще химический элемент, было заимствовано из французского, в котором iode («иод») через немецкое посредство восходит к греческому iodes — «фиолетовый». Такое название йод получил по фиолетовым парам, образующимся при его нагревании.

Answer 2

Ну вот так сложилось. йожик тут не виноват. И Йошкарлола тоже)
Как и не виноват темп что он тэмп а не темп, хотя мэтр всё таки мэтр)
Термометр и темпоральный) Они тут не причем, так завелось)

Помню у нас на военной кафедре был "дофига умный майор", который нам расказывал что все латинские заимствования читаются исключительно как "э".
Когда я у него спросил про температуру и термометр, он наорал на меня, что я салага, ничего непонимающий)

А еще репер это геодезический знак, а певец рэпа рэпер