Распрасроненная ошибка в Руском языке! (? )

Question

Почему когда человек говорит «НИКОГДА НЕ ел шоколад» он подрузомевает что он не ел шоколад, но по логике правильно сказать «НИКОГДА ел шоколад»

Answer 1

Слово НИКОГДА здесь подразумевает Временной интервал.
Так что здесь всё правильно

Другой пример с двумя НЕ.
Не думаю, что не знаю.

Зато есть как бы неправильное выражение
И где я только не был.
Здесь как раз подразумевается где был, хотя говорим, что не был.

Answer 2

Нет-нет-нет. В русском ДВОЙНОЕ ОТРИЦАНИЕ выполняет ту же функцию, имет то же значение, что ОДИНАРНОЕ, например, в английском и немецком.
Это просто по-разному в разных языках сформировавшиеся словесные структуры для выражения определённого смысла.

 (Я могу пофантазировать на эту тему, если желаете. Могу вывести искусственное/естественное логическое объяснение, почему так и предложить, с какими мыслями/"ощущениями смысла" надо такое читать в русском. )