Есть ли смысл учить иностранный по "Алисе в стране чудес" ( в оригинале) если у меня низкий уровень владения языком?

Question

Или пока отложить до "лучших времен"?

Answer 1

Лучше, чем ничего не делать. Но, пожалуй, лучше отложить до времени, когда ваш уровень будет повыше. Это если речь об оригинальном тексте, есть ведь еще упрощенные адаптированные для изучающих языки.

Answer 2

Как по мне эта книжка написана довольно простым языком.
Вы можете также обратить внимание на

Метод чтения Ильи Франка — способ изучения иностранного языка, состоящий в чтении смеси текста на оригинальном языке и переводе. Придуман филологом Ильёй Франком и используется в издаваемой им серии книг, насчитывающей на апрель 2019 года около 400 произведений.

Но чтение не только ключ, смотрите фильмы слушайте, пытайтесь общаться или выражать себя на английском .

Читайте статьи и переводите. вот вам некоторые ссылочки может пригодятся:
Статьи с картинками
wikihow. com

Книги
 b-ok. org

фильмы, сериалы (можно включить субтитры)
fmovies. to

Анимешникам)
9anime. to

общение, практика языка, коректирование ваших предложений носителями:
interpals. net
polyglotclub. com

Удачи .

Answer 3

Да. Раньше иностранные языки вобще с религиозной литературы начинали учить, например, арабский по Корану, а европейские языки - по Библии. И таки выучивали. У них преподами были носители языка, у вас - Ютуб и аудиокнига по "Алисе. ", дабы произносительная сторона не страдала.