Как можно описать человека, способного сказать одно и то же разными способами без изменения значения сказанного?

Question

Речь о предложениях, фразах, словосочетаниях. НЕ ТОЛЬКО об отдельных словах.

Например, литературного классика.

Я недолго думая, обозначил такового как человека, обладающего большим лексическим запасом.
 
В разговоре с одним ответчиком выяснилось, что лексическим запасом принято называть словарный запас и что, сответственно, я не могу использовать это словосочетание.

Answer 1

Обладать богатым лексическим запасом и означает то, что вы описали. Про человека, который знает много отдельных слов, но не умет их связывать и употреблять в речи, нельзя сказать, что у него хороший лексический запас. Да и не встречала я таких.