Помогите разобраться с английским предложением

Вопрос такой, как в английском сказать: "Вчера шел дождь". Я запутался в прошлых временах и континиусах

1) It was raining yesterday? 2) It rained yesterday?
3 года назад от A1eksandr

1 ответ



0 голосов
первое вобще неверно
возможны два варианта
It was rainy yesterday
It rained yesterday
зависит от того, насколько продолжительно шёл дождь. во втором имется ввиду, что дождь шёл непрерывно весь день напролёт
 главное надо понимать смысл того, что хочешь выразить, а не тупо переводить слово в слово
3 года назад от ˜

Связанные вопросы

1 ответ
Согласны ли вы, что речевое общение - неудобный "механизм"?
7 года назад от Фёдор Смирнов
6 ответов
А чем отличается искуственный интеллект от искуственного разума?
1 год назад от Понтелемон Бовин
1 ответ
Как зародилось человеческое собщество? Что сделало человека человеком? Почему обезьяны остались обезьянами?
3 года назад от Лёша Васильев