Помогите разобраться с английским предложением

Вопрос такой, как в английском сказать: "Вчера шел дождь". Я запутался в прошлых временах и континиусах

1) It was raining yesterday? 2) It rained yesterday?
5 года назад от A1eksandr

1 ответ

0 голосов
первое вобще неверно
возможны два варианта
It was rainy yesterday
It rained yesterday
зависит от того, насколько продолжительно шёл дождь. во втором имется ввиду, что дождь шёл непрерывно весь день напролёт
 главное надо понимать смысл того, что хочешь выразить, а не тупо переводить слово в слово
5 года назад от ˜

Связанные вопросы

4 ответа
Ваше мнение какой язык учить легче англ. немецкий, или японский, и какой из них в будущем станет востребоване?
15 года назад от Denn
3 ответа
Почему частицы меняются, когда мы смотрим на них, и для чего нужна Теория Струн?
5 года назад от Юра Черных
1 ответ
какой хороший полупрофессиональный фотоаппарат можно купить в пределах 20тыс. с отличным качеством снимков?
15 года назад от Lex