Как правильно написать на английском и можно ли вобще так?

Dance with the devil ?
Dance with devil ?

Можно ли написать без "the", если не ошибаюсь "зе" используется когда указывается конкретно, верно? В гугл переводчике что так, что так разницы нет.
4 года назад от FeliciaK6360

1 ответ



0 голосов
"The" - определённый артикль. То есть он указывает на какой-то объект, который известен обоим собеседникам, либо упоминается под собственным именем, либо вобще единственный в своём роде.

Употребляется как в единственном, так и во множественном числе.

The Sun - Солнце
The Devil - Дьявол
The God - Бог
Это единственные в своём роде объекты.

Или "I work at the factory" - Я работаю на фабрике. То есть, в данном случае собеседник понимает, что это за фабрика. Например, если она одна во всём городе.

Ну и поскольку мы не имем, притяжательного, указательного местоимения или числительного в этом предложении, то артикль обязателен.
4 года назад от Ян Шейфер

Связанные вопросы