почему янтарь называют камнем?

Answer 1

Исключительно удобства ради. Так как "готовый" янтарь внешне очень напоминает драгоценный камень. И да, если уж совсем упереться рогом, то и многие так называемые драгоценные камни - какбэ и не совсем камни, а скоре - кристаллы со всякими там примесями.

Answer 2

Название камня Янтарь имет литовское происхождение. В других языках его называли по-другому. На французском это «Амбре», происходит от арабского «анбар». На немецком «берштайн», что в переводе означает «горючий камень».