Объясните пожалуйста разницу.

Question

You give me и You give to me. Оба варианты правильные или нет? Когда вобще нужно ставить инфинитив с to и когда не нужно?

Answer 1

Зависит от порядка слов в предложении. В данном случае to - это предлог.

1. глагол + что + TO + кому
He gave a book to his friend.

2. глагол + кому + что
He gave his friend a book.

Данное правило отражает тот факт, что в английском языке нет падежей. Прямое дополнение отличают от косвенного с помощью порядка слов или предлога.

tapemark. narod. ru/les/138d. html