как правильно тяжело раненый или тяжело раненный ?

12 года назад от В.К.

1 ответ



0 голосов
Правы Marinadikovinka и albert belkov.
 
Это одна из наиболе неприятных для учащихся трудностей русского языка. Нужно твёрдо запомнить: в суффиксах отглагольных прилагательных пишется "н", а в суффиксах страдательных причастий прошедшего времени - "нн".
 
Как распознать, с чем мы имем дело? В причастиях намного больше глагольной конкретности, чем в отглагольных прилагательных. Когда мы говорим "раненый", используя это слово как прилагательное, то акцентируем внимание только на факте ранения, а его обстоятельства и другие подробности остаются в тени.
 
Совсем другое дело - причастия. Они очень чутко реагируют на любые подробности действия, и за каждым из них всегда прячется маленькая история. "Тяжело раненный воин всё же нашёл в себе силы подняться". Здесь слово "раненный" намного тесне связано с глаголом "ранить", от которого оно образовано, чем безликое "раненый". Любые зависимые слова позволяют говорить о причастии, а не о прилагательном. Точно так же действуют и приставки - "он с ужасом смотрел на свои израненные руки".
 
Но есть и прилагательное "тяжелораненый". Оно, опять-таки фиксирует только факт ранения (теперь уже тяжёлого) , оставля в стороне все обстоятельства. Сравните предложения: "с поля вынесли несколько тяжелораненых солдат" и "с поля вынесли несколько тяжело раненных солдат". В первом случае мы отвлекаемся от произошедшего с каждым из раненых, записывая их в одну рубрику госпитальной статистики, а во втором как бы сопереживаем каждому из них, видя за каждой раной картину боя и конкретное событие ранения.
12 года назад от Санька Санька

Связанные вопросы