Давно учу английский, но всё никак. У вас нет ощущения что жизнь проходит мимо? Я имею ввиду что сейчас всё на инглише.

Question

Фильмы, музыка, интернет, книжки, наука вся на английском и т. д. Конечно есть переводы, но перевод это всё равно не то. У меня есть ощущение что я за бортом, а жизнь проходит где-то там далеко и вся она на английском.

Answer 1

Всё на инглише? Большинство людей планеты на китайском разговаривает, каком ещё инглише) А, если у тебя жизнь проходит мимо, значит ты не тем занимаешься.

Answer 2

Никогда не учил английский полноценно, втягивался как раз через фильмы и видосы на ютубе. Втянулся, смотрю всё в оригинале, и правда круче любых адаптаций. Тут вопрос наработки практики, начинать с мелких видео по интересам и наращивать по мере понимания.