Умные вопросы
Войти
Регистрация
Правильная ли фраза на английском?
3 года
назад
от
Влад Иванов
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Я что должна означать фраза, что вы хотите сказать?
"Дети читать новости которые происходить вокруг и пить чай"? Тогда фраза правильная.
Если же какие-то конкретные дети, вот в данный конкретный момент читают новости, новости поисходят, дети пьют чай - то есть, все совершают действие, которое длится, продолжается, в настоящем времени - то логичне было бы как-то так:
The children are reading news happening around and drinking tea.
Вобще, использование "that", "which" не особенно приветствуется, легко запутаться "кто на ком стоял".
3 года
назад
от
DanyelPeeld
Связанные вопросы
2
ответов
Способна ли удерживать тепло не хуже тонкая пленка в отличии от 3-4мм стекла?
2 месяцев
назад
от
TWYGilberto
2
ответов
Стоит ли доверять научным статьям, написанным в интернете?
4 года
назад
от
мир наш дом
1
ответ
Охлаждение радиатора элементом Пельтье. Кто нибудь пробовал?
5 года
назад
от
ванек исаковчек