Помогите пожалуйста с переводом, умоляю

Можно ли на английском языке сказать или написать "Our Nothing" (Наше ничто) ?
Если нет, то почему? И как сформулировать наименование схоже по значению?
Это будет что-то вроде названия группы, бренда.
4 года назад от Earl

1 ответ



0 голосов
Можно ли на английском языке сказать
Это будет что-то вроде названия группы, бренда.
Тогда можно вобще что угодно.
Только если это эдакий намек на "наше все" (Пушкина, что ли? ) , то этого никто не поймет.

Помогите пожалуйста с переводом, умоляю
Имена собственные не переводятся.
4 года назад от Александра холод

Связанные вопросы

3 ответов
Как подключить колонки к сабу?
8 года назад от ВДПНУМНС Івано-Франківськ
2 ответов
Плохо стал работать пульт телевизора, разобрал, там липкая слизь, откуда такое?
6 года назад от Kristina Bery
1 ответ
Почему растворимый кофе не бодрит и душу не веселит?
1 год назад от noratk2