Что лучше выучить 1 иностранный язык как родной, или 3 языка на среднем уровне?

Answer 1

Как родной выучить даже родной не каждому дано. А чтоб иностранным владеть хотя бы на уровне не самого грамотного носителя, надо много лет в стране языка прожить.
От нескольких языков среднего уровня пользы гораздо больше будет. Как показывает практика, умение разбираться в тонкостях сленга или понимание классической литературы большинству вобще ни к чему.

Answer 2

1 иностранный как родной. Всё остальное только одно количество, без качества. Я знаю только один иностранный язык как родной. Мне это вполне достаточно.