Какая разница в латышском, литовском и латинском языках?

Answer 1

Ничего общего, кроме архаичности и принадлежности к индоевропейской семье.
Латышский и литовский — "родные братья" славянских языков, а латынь — прародитель итальянского, испанского, французского, португальского и румынского (и ещё кучи романских микроязыков, типа фриульского и арагонского) .

Answer 2

Для людей, незнакомых с языками нет особой разницы между Латвией и Литвой, а также, сответственно между латышским и литовским языком. Но, тем не мене, между ними существуют существенные различия. Эти два языка можно сравнить с русским и белорусским. Они вроде бы похожи, но при детальном рассмотрении оказывается больше различий, чем сходств. Сравнение языков Оба языка являются балтийскими и отли.