Зачем на транзисторе такая дыра-дырочка и можно ли туда что-то сунуть ?

Answer 1

дырка под винт, чтобы радиатор крепить
в саму дырку ничего совать нет смысла
вот металлическая часть вокруг не (которую и прижимают к радиатору) - да, грется, но слабенько, градусов 30-50

Answer 2

Не только можно, но и нужно. Туда суется винтик М3. И потом этим винтиком транзистор КРЕПКО прижимается к алюминиевой плоской поверхности, которой он потом будет отдавать лишне тепло, чтобы не сгореть. Обрати внимание, с нижней стороны транзистора вокруг этого отверстия тоже имется металлическая плоская поверхность - специально для хорошей передачи тепла радиатору.